Η ποίηση είναι το σκοτεινό τραγούδι εντός της γλώσσας, που δεν μπορούμε να μην το ακούμε ακόμη κι όταν το σπίτι φλέγεται, λέει ο Τζόρτζιο Αγκάμπεν, που τους στοχασμούς του για την πανδημία και την ποίηση μας παρουσιάζει στο ανά χείρας τεύχος ο Παναγιώτης Βούζης. Το σπίτι μας φλέγεται πολύ καιρό τώρα, όπως φαίνεται, και θα συνεχίσει για κάμποσο, αν όχι για πολύ ακόμη. Η ποίηση, όμως, το σκοτεινό τραγούδι που δεν μπορούμε να μην το ακούμε, ακόμη κι όταν δεν το καταλαβαίνουμε, επιμένει.

Ποιος το ακούει όμως το τραγούδι αυτό, σε ποιον και πώς μιλάει σήμερα; Πως θα μιλάει αύριο, όταν η πανδημία θα τελειώσει, έχοντας σπείρει ανέμους σφοδρούς που ήδη διαλύουν τη ζωή όπως την ξέραμε; Σ’ αυτό το αύριο που, όπως μας λένε, θα είναι απλώς ένα σκοτεινό μεσοδιάστημα κρίσης ως τη νέα πανδημία, ως το τέλος του κόσμου; Ποιος θα είναι ο λόγος και ο τρόπος της σ’ αυτή τη νέα εποχή που τόσο θυμίζει το κατά Huizinga «φθινόπωρο του Μεσαίωνα»;

Τα Ποιητικά, που κλείνουν σε λίγο τα δέκα χρόνια τους, έθεσαν εξαρχής ως στόχο τους να παρακολουθούν τη σύγχρονη ποίηση, εν τη γενέσει της. Να προσπαθούν να διαβάζουν τους τρόπους της και να τους κρίνουν την ώρα που διαμορφώνονται, να διακρίνουν τις μορφές πριν ακόμη παγιωθεί το περίγραμμά τους. Έχοντας το βλέμμα στραμμένο στο παρελθόν, από όπου έρχονται, στο μέλλον, όπου ιδεωδώς κατευθύνονται. Αυτόν τον καιρό, γράφονται ποιήματα της πανδημίας σε όλες τις γλώσσες. Δημοσιεύονται ποιήματα παλιότερα που μιλάνε για πανδημίες αλλοτινές, για αρρώστιες και θανατικά σε άλλα χρόνια. Ποιήματα διαβάζονται και συζητιούνται στο διαδίκτυο. Ποιητικά βιβλία συνεχίζουν να εκδίδονται.

Κι όμως το τοπίο γίνεται όλο και πιο ανεξιχνίαστο όσο κυλάει ο καιρός, το πέρασμα από το ειδικό στο γενικό όλο και δυσκολεύει, οι δρόμοι του μέλλοντος γίνονται όλο και πιο αχνοί. Σημεία των καιρών, αδιαμφισβήτητα. Πριν από είκοσι χρόνια, η νέα ελληνική ποίηση προείδε την επερχόμενη κρίση, που όπως φαίνεται ήταν μόνο η αρχή. Άραγε η πανδημία και όλες οι κρίσεις που τη γέννησαν και οι άλλες τόσες που σιγοκαίνε στους κόλπους της θα αλλάξει και την ποίηση; Την αλλάζει ήδη, αθέατα και δραστικά;

Πολλά τα ερωτήματα κι οι απαντήσεις, όπως πάντα, λίγες. Αν όμως ο λόγος είναι το πρόσωπό μας, όπως λέει και πάλι ο Αγκάμπεν, αυτός ο λόγος και ειδικά ο λόγος της ποίησης είναι σήμερα πιο απαραίτητος παρά ποτέ. Είναι ένας λόγος που πρέπει να μιληθεί πολύ και να ακουστεί πολύ, όντας παρηγοριά αλλά και όπλο. Αυτό είναι το μεγαλύτερο στοίχημα της ποίησης για το μέλλον, η σχέση της με το «πλήθος και την πληθυντικότητα» του Αγκάμπεν, ενάντια στην απομόνωση και την απόσυρση, μέσα στον κόσμο και για τον κόσμο. Με γενναιότητα, όπως λέει ο Βούζης, ενάντια στον φόβο, ενάντια στον πανταχού παρόντα λόγο των μέσων που μόνο λόγος δεν είναι, ενάντια στην κατάλυση του προσώπου.

Ποιο είναι όμως το περιεχόμενο αυτής της γενναιότητας; Αυτής της αγωνιστικής στην ουσία της στάσης όταν πρόκειται για την ποίηση; Θα προσπαθήσουμε να απαντήσουμε στο επόμενο, επετειακό τεύχος μας, ανοίγοντας κουβέντα με αυτούς που γράφουν αλλά και που διαβάζουν ποίηση, αν όχι και μ’ αυτούς που δεν διαβάζουν. Για την ώρα, επιμένουμε και θα συνεχίσουμε να επιμένουμε να θυμόμαστε τη γλώσσα, να θυμίζουμε ότι μπορούμε να μιλάμε κι ότι η ποίηση είναι τρόπος να ζει κανείς πάνω στη γη. Ένας τρόπος σήμερα πιο απαραίτητος από ποτέ. Καλή χρονιά.

-ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ:

 

Κώστας Γ. Παπαγεωργίου, Τιτίκα Δημητρούλια, Γιώργος Μαρκόπουλος

 

ΤΑΚΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ:

ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΕΗΣ

ΘΩΜΑΣ ΙΩΑΝΝΟΥ

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΣ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΛΛΗΣ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΛΑΝΑΣ

ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΣΟΥΛΟΓΙΑΝΝΗ

ΧΡΥΣΑ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΡΟΥΜΠΑΣ

ΘΩΜΑΣ ΤΣΑΛΑΠΑΤΗΣ

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

ΣΕΛΙΔΕΣ: 32 , ISSN: 1792-8877, ΣXHMA: 24,5×34,5 cm

Τιμή:  €5,00, Ετήσια συνδρομή:  €20,00

 

ΚΡΙΤΙΚΕΣ

Αποτιμήσεις όσον αφορά στη θέση συγκεκριμένων συλλογών, αλλά και του συνολικού ποιητικού έργου Ελλήνων και ξένων στην ιστορία και την τρέχουσα πραγματικότητα.

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

Η ποιητική παραγωγή, ελληνική και ξένη, μέσα από τα ποιήματα καθαυτά, σε ένα πλαίσιο που επιδιώκει να προβάλει τόσο τη συνέχεια όσο και τη ρήξη.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

Ο δημιουργός στη σχέση του με τον κόσμο και τις λέξεις.

ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΑΛΑΙΑΣ ΚΡΙΤΙΚΗΣ

ΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΝΩΣΕΙΣ

Σύντομες παρουσιάσεις ποιητικών βιβλίων, σε μια προσπάθεια ανοίγματος του περιοδικού σε όσο το δυνατόν περισσότερες πτυχές της ποιητικής παραγωγής.

ΔΕΙΓΜΑ ΓΡΑΦΗΣ

Ανθολόγηση ποιημάτων από δημοσιευμένες συλλογές.

EDITORIAL

---

ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΟ ΑΡΘΡΟ

ΠΡΟΣ ΜΙΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΘΕΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ

Ποιητικές ανασκαφές στον χώρο του Δημήτρη Πικιώνη

-Έφη Κατσουρού-

 

ΔΟΚΙΜΙΟ

ΠΕΡΙ ΓΕΝΝΑΙΟΤΗΤΟΣ

-Παναγιώτης Βουζης-

 

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΜΙΑΣ ΜΕΡΑΣ ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ ΜΕ ΛΙΑΚΑΔΑ

-Γιώργος Αναγνώστου-

 

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ

-VONA GROARKE-

Εισαγωγή-Μετάφραση: Αυγή-Άννα Μάγγελ

 

TOZAN ΑΛΚΑΝ

Μετάφραση: Θάνος Ζαράγκαλης

Επιμέλεια: Χρύσα Σπυροπούλου

 

ΚΡΙΤΙΚΕΣ

ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΕΚΤΟΣ

(Διονύσης Καρατζάς, Πρόβα εαυτού, Εκδόσεις Μετρονόμος, Αθήνα 2019)

-Γιάννης Στρούμπας-

 

ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΩΣΤΙΕΡΗΣ

(Αντώνης Φωστιέρης, Θάνατος ο Δεύτερος, Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2020)

-Αγάθη Γεωργιάδου-

 

ΤΟ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΟ ΠΑΙΓΝΙΟ ΚΑΙ Η ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΤΟΥ ΑΠΟΤΥΠΩΣΗ

(Αντώνης Φωστιέρης, Θάνατος ο Δεύτερος, Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2020)

-Ευσταθία Δήμου-

 

ΕΝΑΣ "ΑΛΛΟΣ ΟΙΔΙΠΟΔΑΣ" ΣΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΗΛΙΑ ΓΚΡΗ

(Ηλίας Γκρής, Σαν Άλλος Οιδίποδας, Εκδόσεις Γκοβόστη, Αθήνα 2018)

-Θεοδόσης Πυλαρινός-

 

ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΣΑΡΔΑΚΗ

(Μαρία Λιτσαρδάκη, Ποίηση και Φιλοσοφία, Από την παλαιά διαμάχη στη σύγχρονη λυροσοφία, Εκδόσεις Ρώμη, Θεσ/νικη 2019)

-Ζωή Σαμαρά-

 

ΑΠ' ΤΟ ΣΥΡΤΑΡΙ

[Γιώργος Μπλάνας, Η αναπόφευκτη ανθηρότητά σου (1990), Η νύχτα (1991)]

-Γιώργος Μαρκόπουλος-

 

ΘΑΝΑΣΗΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ

(Θανάσης Μαρκόπουλος, Η εύφορη λύπη του Μιχάλη Γκανά, Εκδόσεις Μελάνι, Αθήναν 2020)

-Άλκηστις Σουλογιάννη-

 

ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΗΤΙΚΗΣ ΤΟΥ Ν. ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΥ

(Κώστας Βούλγαρης, Ο Κολοκοτρώνης ωραίος σαν Μπολιβάρ. Ο Νίκος Εγγονόπουλος απέναντι στον μακρυγιαννισμό, Εκδόσεις Βιβλιόραμα, Αθήνα 2020)

-Θεόδωρος Βάσσης-

 

ΑΘΗΝΑ ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ

(Αθηνά Βογιατζόγλου, Ερωτοπαίγνια, Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα 2019)

-Γιώργος Βέης-

 

ΤΟ "ΕΚΕΙ" ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΕΔΩ

(Γιώργος Βέης, Εκεί, Εκδόσεις Κέδρος, ΑΘήνα 2019)

-Χριστίνα Οικονομίδου-

 

ΝΙΝΑ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ

(Νίνα Γιαννοπούλου, Μήπως είσαι η φλόγα;, Εκδόσεις Μελάνι, Αθήνα 2019

-Κώστας Γ. Παπαγεωργίου-

 

Ο ΝΟΣΤΑΛΓΙΚΟΣ ΛΥΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΒΕΗ

(Γιώργος Βέης, Βράχια, Εκδόσεις Ύψιλον, Αθήνα 2020)

-Γιώργος Δελιόπουλος-