Σήμερα τα Σκωτσέζικα ως γλώσσα της λογοτεχνίας γνωρίζουν μια ποικιλόμορφη άνθιση, με ποιητές και πεζογράφους όπως οι William McIlvanney, Liz Lochhead, Irvine Welsh (συγγραφέας του Trainspotting), Janet Paisley, Matthew Fitt και James Robertson. Όλοι αυτοί γράφουν στα σκωτσέζικα, είτε οι ήρωες των μυθιστορημάτων τους μιλούν διάφορες μορφές της σκωτσέζικης γλώσσας των πόλεων. Αποδυναμωμένη ύστερα από αιώνες στη σκιά των Αγγλικών, η σκωτσέζικη γλώσσα -η παλιά κι ευγενική λαλιά- γίνεται όλο και πιο δυνατή, καθώς νέες γενιές τη γράφουν και τη μιλάνε.
Επιλέξτε νομό για να δείτε τα μεταφορικά του προϊόντος:
* Για πιο ακριβή αποτελέσματα προσθέστε όλα τα προϊόντα στο καλάθι σας και υπολογίστε τα μεταφορικά στην ολοκλήρωση της παραγγελίας. Οι δυσπρόσιτες περιοχές επιβαρύνονται με 2.5€
Θέλω εδώ να γράψω για μιαν πρόσφατή μου απασχόληση. Ετοίμασα μιαν έκδοση, στ' αγγλικά. των επίλεκτων γραμμάτων του Καζαντζάκη. Κρίμα που έγινε σε μετάφραση...
Το κείμενο που ακολουθεί δοκιμάζει να μεταφέρει σε γραπτό λόγο, ύστερα από γενναιόδωρη προσφορά του Χρίστου Αλεξίου, το τηλεοπτικό ντοκυμανταίρ Ο λόγος...