Με την ευκαιρία του εορτασμού της Παγκόσμιας Ημέρας Μετάφρασης στις 30 Σεπτεμβρίου, παρουσιάζουμε τη σειρά {ξένη ποίηση} που θα περιλαμβάνει ποιητικές συλλογές σύγχρονων ποιητών σε έγκριτες μεταφράσεις. Εγκαινιάζουμε τη σειρά με τα βιβλία του Γάλλου Ζαν Μπατίστ Παρά Πλάι σε γοργά νερά θα περπατήσω, σε μετάφραση της Τιτίκας Δημητρούλια, και του Ρουμάνου Ντίνου Φλαμάντ Κατάσταση Πολιορκίας και άλλα ποιήματα, σε μετάφραση του Βίκτωρα Ιβάνοβιτς. Για τα βιβλία θα μιλήσουν: οι μεταφραστές τους, Τιτίκα Δημητρούλια και Βίκτωρ Ιβάνοβιτς, καθώς και ο μεταφραστής και κριτικός της λογοτεχνίας, Βαγγέλης Χατζηβασιλείου. Επίτιμος προσκεκλημένος ο Ζαν Μπατίστ Παρά. Σας περιμένουμε τη Δευτέρα, 30 Σεπτεμβρίου και ώρα 19:30’ στο βιβλιοπωλείο De Profundis των Εκδόσεων Γκοβόστη. (Ζωοδόχου Πηγής 73, 10681 - 2103815433) |